Lv4830784216429

A Infoglobo, empresa de Comunicação que posiciona as suas marcas como sinônimo de informação confiável, independentemente do meio onde é veiculada, se apresenta no mercado por meio dos seus Jornais O Globo, Extra e Expresso, além dos produtos on line Globo, Extra e a Agência O Globo. Temos o dever de apurar o fato, oferecendo aos seus leitores a informação mais completa, sempre com a preocupação de adequar a linguagem ao público a que se destina.

Editor Assistente - Globo Livros (v1626297)

  • Código da vaga: v1626297
  • Nível hierárquico: Pleno
  • Local: Rio de Janeiro / RJ / BR

Atribuições do cargo/dia a dia da função:
- Assistir o gerenciamento dos projetos editoriais, reportando-se ao editor responsável.
- Participar da escolha da equipe de colaboradores externos (tradutores, revisores de texto, designers, fotógrafos, ilustradores, pareceristas, escritores de textos de quarta capa e orelha etc.), negociando prazos e pagamentos;
- Ajudar a administrar o orçamento de sua editoria e de cada livro individualmente, conduzindo os Business Plans (BPs) de cada livro e o orçamento de seu centro de custo;
- Tradução, preparação e revisão de conteúdo, em caráter eventual.
- Efetuar cadastro de novos produtos e colaboradores no sistema;
- Gerenciar fluxo de pagamento de colaboradores externos;
- Fazer contato com autores, agentes literários e editores estrangeiros, solicitando imagens e arquivos;
- Solicitar e controlar recebimento de documentação (CDAs, LUIs e autorizações diversas), ficha de ISBN e catalográficas;
- Inscrever e enviar os títulos publicados em premiações literárias;
- Controlar repartes de livros para colaboradores internos e externos;
- Gerenciar pedidos de imagens e pesquisa iconográfica em bancos de imagens e centros de documentação;
- Fazer a conferência de emendas em provas, conferir também plotters e heliográficas de capa e miolo dos livros;
- Elaborar arquivo de orçamento final para estabelecimento de preço e tiragem do produto;
- Assistir a prospecção de títulos de autores brasileiros e estrangeiros;
- Avaliar originais e acompanhar a mídia internacional e brasileira.

Conhecimentos específicos/ experiência:
- Superior completo em Editoração ou habilitações dentro da área de Comunicação Social ou Letras;
- Processos de Edição de Livros, Editoração e Projeto Gráfico;
- Transferência de arquivos em FTP;
- Conhecimento do Pacote Office;
- Inglês em nível avançado e conhecimento básico em outra língua (preferencialmente espanhol, francês ou alemão).

Local de trabalho
- Centro/RJ.

Compartilhar esta vaga:
Conheça VAGAS Mapa de Carreiras