L197827312914

Resultado da união da Millward Brown e TNS, a Kantar Insights é uma multinacional do segmento de Pesquisa de Mercado que faz parte do grupo WPP.

Tradutor e Intérprete (v1436685)

  • Código da vaga: v1436685
  • Nível hierárquico: Júnior/Trainee
  • Local: São Paulo / BR
REQUISITOS

• Preferencialmente curso superior em Letras completo ou cursando. Não desconsideraremos profissionais de outras áreas acadêmicas.
• Inglês fluente (especialmente na parte escrita – vocabulário e interpretação de texto)
• Será diferencial se o(a) candidato(a) apresentar experiência como professor(a) de inglês
• Bons conhecimentos de Word, Powerpoint e Excel. Ideal conhecimento de softwares de tradução.

DESCRIÇÃO DE ATIVIDADES

• Examinar o texto original a ser traduzido.
• Transpor o texto a outro idioma.
• Fazer tradução literária em língua estrangeira, conservando rigor idêntico dos meios e o estilo expresso.
• Revisar o texto traduzido.
• Preparar síntese de textos traduzidos.
• Eventualmente traduzir os diálogos, discursos, palestras, conversas telefônicas, conversas em reuniões
• Utilizar recursos de Informática
• Executar outras tarefas de mesma natureza e nível de complexidade associadas ao ambiente organizacional.
Candidatar-se a essa vaga
Compartilhar esta vaga:
Conheça VAGAS Mapa de Carreiras